顯示具有 maps 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 maps 標籤的文章。 顯示所有文章

2007年11月10日 星期六

Reading: Google 地圖台灣版強勢壓境

數位時代雜誌 No. 162, November 2007, pp 78-81.原文連結

Google 於 9 月中推出地圖搜尋台灣版,以地圖為中心,打造全方位生活平台的野心不小。

其實從 Google 地圖搜尋內容,可以看到一種「免費經濟」的進行式,台灣本土網站的地圖搜尋,要如何打贏這場戰役?

採訪 撰文 = 羅之盈 , 攝影 = 莊明穎

以搜尋引擎起家的 Google,近年來靠著自行研發、購併,在網路服務上幾乎沒有做不到的事,從郵件、即時通訊、RSS 閱讀器、共同論壇等,種類繁多。在地理資訊方面也著墨甚深,特別是地圖功能,自二○○五年上線以來快速引起風潮。但英文介面以及缺乏街道搜尋的使用障礙,確實讓台灣使用者望之卻步。有鑑於此,Google 台灣團隊九月推出自行研發的地圖台灣版。

進入新上線的 Google 地圖台灣版,繁體中文介面下,可用地址查尋台灣街道,也可使用關鍵字搜尋想找的訊息,例如打上「茶餐廳」,就會在地圖上顯示搜尋到的餐廳位置。除了工具性的查詢之外,Google 見長的個人化也在此展現,「我的地圖」功能可自行在地圖上註記各種資訊,並可嵌入相簿和影片,使用者可選擇是否要公開,是個結合地圖的網誌,Google 台灣工程所所長簡立峰說:「現在 Google 已有四百萬種 MyMaps 應用。」

應用程式的戰役

簡立峰所帶領的地圖台灣版研發團隊,包括一個產品經理、三個工程師,加上一位實習生,五個人花六個月就完成了這項本土化使命。其中的地圖資料是由本土企業勤崴科技提供,國道影像、停車資訊是與公部門合作,企業合作資訊則是企業製作提供的,各方網友自製的小工具也相當有特色。但豐美的果肉無法獨存,支撐一切的骨架則來自 Google 開放的 API(Application Programming Interface,應用程式設計介面)技術。國外網友運用這套容易使用的技術,已經發展出幾百個小工具,台灣版方面則有網友製作出日據時代跟現在地圖的對比工具,相當特別。

目前美國版地圖獨有的功能,包括規劃路徑、街景功能,簡立峰表示,美國有的功能,台灣都會做。至於台灣版獨有的功能,最神奇的,就屬台北市即時停車空位資訊,只要點選即時停車場資訊,就會在地圖上顯示停車場資訊及目前哪裡有空位。

此外,Google 地圖台灣版所製作的商家登錄中心,開放給企業自行上網登錄公司資料,經過 Google 內部檢驗之後,就能出現在地圖上。此項功能對中小企業而言,可說是個免費的好服務。

簡立峰解釋說:「台灣多半是中小企業,但它們的 IT 能力可以做網路行銷的不到一%,政府花很多力氣推廣 IT 化,但效果並不好,不如架一個網頁,讓它們上去貼資料就好了,也可們將 DM 貼在網路上。」他接著指出,跳出 Google 業務的角度來說,台灣網路內容相較國外少的原因,就在於 IT 化的不足,占台灣商界九○%的中小企業,並沒有龐大的資源去支持 IT成本,但台灣卻是個適合網路行銷的地區,所以透過簡單的上網登錄資料與訊息,可望活絡整個網路,「這不只對 Google 好,對大家都很好。」

在地化與國際化戰役

顯而易見的是,地圖台灣版是 Google 在地化的另一項成品。台灣工程團隊成立才一年多,半年前推出的 igoogle 台灣版個人化首頁,使用情形比預期好,緊接著的地圖台灣版也引發討論熱潮,在地化對 Google 而言,具有什麼樣的意義?

簡立峰表示,Google 一直致力於「國際化」(international),從台灣觀點看就是在地化,Google 希望各地的使用者都能有相同、美好的使用經驗,所以在地語言是最基本的。簡立峰說:「我們內部有一種說法,只要有一種語言即使只剩一千人使用,我們也要支援。」除此之外,還依當地使用者習慣設計產品,先前的 igoogle 設計出方便台灣人使用的類目,並可自定使用與否,就是在地化的顯著表現。

面對 Google 地圖的來勢洶洶,雅虎奇摩也同時更新生活+地圖,以生活+豐富的資訊為優勢,但沒有衛星影像與衛星地圖,功能較少,是個簡化但堪稱實用的地圖網站。雅虎奇摩搜尋暨社群服務事業部總監鄭雅仁表示,目前來說還沒看到網友以地圖為使用中心,所以生活+地圖定位仍是以「實用性的工具」為主。關於手機版和個人化地圖的部分,將視使用者反應之後,再考量是否增加這些功能,「目前來說,網友使用上還不是以地圖為主,若發現使用者行為模式改變,我們也會因應。」

從網站規劃來說,Google 對於搜尋的理念與眾不同,包括雅虎奇摩在內的本土資訊網站,對於特定需求的搜尋(如美食),都會設定「類別」;也就是說,當你點選美食頻道時,將會出現燒烤、異國料理、火鍋等類別,這樣的暗示有助於引導網友使用,特別是當你只隨意瀏覽,沒有設定目標時,是不錯的方式。

設定目標與否的戰役

但 Google 卻有不同的想法,簡立峰表示,網路非常重要的是資訊平等觀念,這些類別確實有提醒功能,用起來也方便,但是類別該放哪些名目、順序又該如何,這都影響到資訊平等,而搜尋則是來自於每個個人的腦海,該用哪些字找什麼,這些資訊都平等存在。簡立峰說:「我每天都在想要怎麼樣『公平』。台灣使用者喜歡被『餵』資訊,但我們不喜歡餵給他,我們尊重他,讓他知道有,並可選擇要不要。」

除了入口網站之爭,Google 地圖也令本土地圖網站提高警覺。不過,有些本土業者評估對手後,認為現階段的 Google 地圖「危害不大」。

功能性與習慣性的戰役

台灣熱門地圖網站 UrMap 你的地圖,負責經營的友邁科技總經理卓政儀說:「他們網站上有哪個功能是我們沒有的?」此波 Google 主打的房仲等生活資訊地圖,更是 UrMap 的強項,擁有十多個類似頻道,與美食雜誌、房仲業的合作已行之有年,口碑頗佳,並與求職網站合作,將職缺直接秀在地圖上,卓政儀笑著說:「方便大家找個錢多、事少、離家近的工作。」至於 UrMap 受歡迎的規劃路徑功能,更是 Google 地圖還未開通的項目,可見 Google 要撼動本土網站還需要一些時間。

資料品質才是關鍵

另外,網路界興起沒多久的地圖性質部落格,在地圖上標定點、貼圖文的網誌,面對嵌入相簿、影片的 Google 地圖,是否有分食眼球市場的顧慮?擁有五千名使用者的地圖日記執行長郭書齊表示,Google 地圖以資訊為主,使用者是工具性質的使用,但地圖日記定位則是社群網站,像是在這個平台上交朋友,「透過地圖日記的文章,讓彼此更真實的存在」,一個是找資訊,一個是交朋友,即使功能有些雷同,但屬性上的不同,使得瓜分使用者的顧慮沒有那麼強烈了。

或許是因為 Google 這個網路巨人,或許是因為結合照片、影片的強大功能,各方人士對於台灣版地圖,有著不同的期待或焦慮,但就競爭台灣使用者眼球的觀點來說,搜尋到的資料品質如何,其實才是最後決勝的關鍵。

Web 2.0 精神造就網友自治的國度,但一個純粹仰賴網友提供訊息的地圖,到底好不好用,仍是使用者心中的一個問號,Google 台灣版地圖的風行與否,需要時間檢驗。
 

2007年11月1日 星期四

News: 電子地圖功能多 便利生活好幫手

原始新聞連結

中廣新聞網 2007/10/31 10:00 記者 張德厚 報導

電子地圖對經常找不到路的人來說,可以提供很便利的協助,入口網站 Google 及 Yahoo! 都相繼推出全新的電子地圖,提供「路徑規劃」、「IP定位系統」、「商家介紹」等服務,讓電子地圖的功能更為多元。

◎台灣 Google 地圖 影音資訊豐富內容

以Google 來說,過去一直沒有專屬於台灣的地圖平台,網友們使用時需要先連上美國的 google maps,而在台灣 google 團隊的努力下,終於推出了台灣專屬的「地圖」平台,讓台灣的使用者可輕易搜尋並瀏覽各種在地的地圖資訊。Google 台灣工程研究所簡立峰所長:『包括網路看房屋、交通資訊、旅遊資訊、圖片、影音等資料,這跟你現在在 Google 網路上看的地圖是完全不一樣。』

除了可以輸入地址找地圖外,Google 地圖並強調其「動態開放平台」的特性,能讓一般使用者與企業上傳、編輯跟自己相關的資訊,例如在地圖上自己商店的地點,就可以連結上 Youtube 等影音網站,讓網友搜尋到自己商店時,就可以看到自己的影音廣告,一般使用者也可以上傳所在地的實景照片,讓使用網路地圖更身歷其境。Google 地圖並且還加入台北市政府的資訊支援,讓使用者可即時掌握停車資訊。簡立峰:『台北市所有的公有停車場,現在剩下幾個位置,地圖上都可以知道,非常便利,因為在大都市找停車位非常不容易。』另外,符合規格的智慧型手機,下載 Google 免費的應用程式後,就可以在手機上使用行動地圖(Google Maps for Mobile) 服務。

◎ 提供多元生活資訊 Yahoo! 地圖更在地

而與Google推出的電子地圖相較,Yahoo!奇摩的地圖頻道(http://tw.maps.yahoo.com),更強調其在地化的服務,除了輸入「地址」搜尋地圖的基本功能外,Yahoo! 結合了旗下「生活+」頻道中近百萬筆的商家資訊,無論是食衣住行育樂,所在地附近有哪些商家及交通資訊,都能立即顯示在地圖上。而針對女性認路的習慣,Yahoo! 電子地圖並加入「顯示附近地標」功能,讓使用者可以透過查詢地點附近的便利商店、停車場、銀行等大目標來定位、辨識方向。系統還提供「路徑規劃」的服務,只要輸入現在所在位置和想去的地點,就會告訴你怎麼走最方便。Yahoo! 奇摩公關主任許卉妃:『透過Yahoo! 奇摩生活+地圖頻道的「路徑規劃」功能,馬上就可以知道如何前往,包括公車或捷運的交通資訊,甚至連如何轉乘都列出來』

為了讓使用者節省定位時間,Yahoo! 地圖還有「IP定位系統」功能,系統就會自動偵測使用者 IP 位置,直接先跳出使用者所在地的地圖。而有鑑於GPS裝置的普及,Yahoo! 地圖也提供搜尋定點的經緯度資訊,方便使用者將搜尋結果鍵入 GPS 手持裝置中。

◎「地圖日記 」 Google Map+部落格

除了入口網站地圖頻道所提供的各項服務外,電子地圖的應用是越來越廣泛,例如就有部落格平台結合電子地圖的功能,讓網友把自己的「所在位置」於地圖上定位出來,讓網友們的真實的生活經驗,可以在網路地圖中完整呈現。部落格平台「地圖日記」 (http://map.answerbox.net)就首創創結合 Google Map 的服務,讓網友於自己的部落格發表文章後,可以透過電子地圖、衛星影像顯示出自己的所在位置,或是文章描述的地點,網友還可以把自己的學校或工作地等地點設定為「生活圈」,之後在部落格首頁上就可直接看到生活圈附近其它網友的部落格。地圖日記創辦人郭書齊:『例如說把個人的生活設定在學校,那你進到個人首頁就會有一個生活圈大小事,它直接幫你找出哪些網友距離你幾公尺或幾公里,發生了什麼故事,然後直接匯集在你的部落格上面。』

郭書齊指出,這種導入空間概念的地「地圖式」部落格,因為能顯示出自己所在地附近的網友,所以可以拉近網友相互間的距離,讓彼此的互動更立體化,也能提高部落格間的造訪率。郭書齊:『我們會希望說讓網友的互動,不像過去的部落格一樣只有平面的感覺,時間空間可以交雜在一起很立體的感覺,雖然不認識彼此,確可以看到對方在何處。』

◎噪音地圖 吵不吵一看就知道

根據統計,近年來公害陳情案件中,始終以噪音案件高居首位,環保署也運用電子地圖的概念,著手建置噪音地圖,環保署特別引進了歐盟地區都市噪音地圖繪製技術與經驗,再參考道路車流量、噪音源、建物資料及結合地理資訊系統等,並進行噪音實測,再將所得的結果,以不同顏色做區隔,繪製成噪音地圖。例如噪音地圖上,主要幹道交通噪音約 71 到 85 分貝,以紫色與紅色表示;建物區噪音量約 46 到 60 分貝,以黃色與綠色表示,噪音音量愈高,地圖上顯示的顏色也愈深。環保署:『我們用軟體來模擬、計算出這個地區的噪音分佈,根據點電腦軟體,我們不同的顏色可以呈現出不同的噪音音量,將來可以提供地方政府,做為取締噪音的參考。』

環保署表示,未來系統建置完成後,除了可以做為噪音取締的參考外,民眾也可以上網即時查詢居家附近的噪音狀況,而民眾想要買房子時,也可以到噪音地圖看看當地環境以及、交通道路的噪音量,以免搬到一個吵雜的地方。

2007年10月29日 星期一

MCU's Map!


檢視較大的地圖

這是 Google Maps 最新的功能, 允許你將地圖嵌入到你的部落格中, 在這邊你一樣可以依你的需求 放大縮小, 很酷吧!!

2007年10月26日 星期五

News: Google 成恐怖份子幫兇? Google Earth 成攻擊地圖

2007/10/25 ETToday 記者周永旭 編譯
原始新聞連結

巴勒斯坦好戰份子正利用 Google 推出的 Google Earth 衛星地圖服務,來選擇以色列境內的軍事與其它目標進行攻擊。與巴勒斯坦法塔派系有關的好戰組織「阿克薩烈士旅」的成員向英國衛報透露,他們正利用廣受歡迎的 Google Earth 為工具決定攻擊目標。

加薩地區的阿克薩烈士旅指揮官阿布瓦立德說:「我們從 Google Earth 上取得詳細概況,接著對照我們擁有的市中心和敏感地區的地圖」。阿布瓦立德透過電腦向衛報記者展示以色列城鎮斯德拉特的空照圖,並示範他們如何選擇攻擊目標。

上個月阿克薩烈士旅發射的火箭落入無人居住的尼格夫沙漠。儘管他們的火箭構造十分粗糙,但是有許多枚都曾經打到斯德拉特,過去3年造成約 12 人喪生,數十人受傷。

阿克薩烈士旅是數個從加薩地區向以色列發動火箭攻擊的好戰組織之一。上個月,伊斯蘭聖戰組織發射的火箭擊中一處軍事基地,造成超過 50 名以軍受傷。阿克薩烈士旅堅稱,儘管他們隸屬於法塔組織,但是他們的行動和法塔領導人阿巴斯目前正和以色列進行的和平談判沒有矛盾。

Google Earth 地圖服務包括衛星圖與某些地區詳細立體圖,雖然這些衛星照片只會不定期的更新,意味無法讓人用來追蹤移動目標,但許多國防專家說,衛星空照圖資訊唾手可得的後果,將增加軍事機構的風險。

這並非 Google 第一次遭指控被好戰團體或恐怖組織利用。今年元月,英國官員就宣稱,伊拉克境內與蓋達有關的組織就利用 Google Earth 的空照圖鎖定伊南城市巴斯拉地區可能的英軍基地目標。

Google 不願評論衛報的報導,該公司在聲明中說:「我們已經對 Google Earth 所可能引起的新安全風險給予密切注意,在 Google Earth 與 Google Maps 上所能取得的影像並非獨一無二,對於世界上每個國家的商用高解析度衛星圖和空照圖,都可以透過許多管道取得」。

Google 不願證實以色列政府是否曾提出要求,希望 Google 不要公佈某些地區的特定影像;該公司只表示,他們會把公共安全問題列入考量。

2007年10月24日 星期三

Google 地圖小工具業界說明會



轉角小店在暗處微微發光,裡頭有什麼好玩意你可知道?有一家麵店好吃的不得了,配上隔壁茶舖涼茶會有幸福的感動!街角便利商店,24 小時守護我易餓的胃!我們的每一天,原來是由這些點滴組成,從家裡,到公司,到每一個深刻生活記憶,漫遊在城市巷弄中,拼湊專屬自己的地圖,你吃過的好吃美食,我也想要享受,你體驗的好玩,不會錯過,感動正在蘊釀發酵…越來越多的人,將感動記載在網路上,現實生活的樣貌,在網路世界對映成形,生活成了一種旅行,我們總是在旅行的路上。

你知道如何輕易地在網路上被搜尋到嗎?你知道現在可以免費透過 Google 地圖 增加曝光度嗎?Google 與《數位時代》年度共同企劃,帶領企業主邂逅好生活,找到商機,一齊築起城市巷弄的好生活,在 Google 地圖 發現好生意。

2007年10月17日 星期三

Week 6: Maps, Maps, Maps!

1. 數位時代雜誌 No. 161 (2007/10)

 pp. 92-97. (What's Next/Idea Box/創新市集)
 解開 Google 吸引全球頂尖人才的奧秘
 勇闖天才工程師的聚落

 p. 38. (What's Next/Global Views/全球新聞)
 a. 火狐威脅微軟 IE
 b. 真的會有 Google Phone 嗎?

2. Maps, Maps, Maps!

 a. Google Earth
  2007/10/25 News: Google 成恐怖份子幫兇? Google Earth 成攻擊地圖

 b. Google Maps
  2007/06/02 Old-News: Google「街景」全都拍

 c. Google Maps, Taiwan
  2007/10/11 News: 台灣版 Google 地圖上線

 HOT: Google 地圖小工具業界說明會

 d. Flickr Map
  FAQ: Map

 e. 永慶房屋 拖曳式地圖搜尋  
  數位時代雜誌 No. 154, 2007/05/15 pp. 62-63.
  地圖拖曳,線上找屋 3 秒搞定